Wracam do Polski: co muszę załatwić?

Podjęcie decyzji o powrocie do kraju, podobnie jak decyzja o wyjeździe za granicę w poszukiwaniu pracy, może wiązać się ze stresem dotyczącym tego co należy zrobić, aby załatwić wszystkie formalności urzędowe. Norwegia daje możliwość kontaktu z instytucjami przez internet, co ułatwia organizację wszystkich niezbędnych spraw. Wracając do kraju pochodzenia, najważniejsze jest uaktualnienie danych na temat obecnego miejsca zamieszkania. Co jednak należy załatwić poza tym?

Po pierwsze – wymeldowanie

Najistotniejsze jest to, aby urzędy w Norwegii posiadały twój aktualny adres pobytu i korespondencji po wyprowadzce. Oczywiste jest to, że będą przesyłać tobie dokumenty, które mogą dotyczyć twojego dotychczasowego pobytu. Ważne jest zatem zgłoszenie wymeldowania przed wyjazdem, jednak nie wcześniej niż na 14 dni przed datą planowanej zmiany adresu.

Zebranie dokumentów do rozliczenia podatkowego

Po powrocie do Polski nie będziesz zwolniony z obowiązku rozliczenia podatku za rok, w którym pracowałeś. Warto jest zastanowić się, jakie dokumenty będą ci potrzebne do złożenia zeznania.

Podstawowy dokument to roczne zestawienie dochodów od pracodawcy. Powinieneś uzyskać go od pracodawcy dopiero po zakończonym roku – pamiętaj poinformować swoich pracodawców o tym, że wracasz do kraju i uzgodnij, w jaki sposób powinni przekazać tobie ten dokument – czy na wskazany adres korespondencyjny, czy pocztą elektroniczną.

Kolejne z dokumentów są odcinki z pensji. Zawierają informacje nie tylko na temat osiągniętego przez ciebie dochodu czy opłaconej zaliczki na podatek. Dają one możliwość określenia wysokości odpisu minstefradrag oraz pokazują, czy miałeś potrącany z wynagrodzenia np. koszt za zakwaterowanie, co stanowi ulgę podatkową.

Jeżeli opłacałeś mieszkanie samodzielnie, powinieneś zabrać ze sobą umowę najmu mieszkania oraz potwierdzenia przelewów z banku. Jeżeli będziesz zamykał konto, nie będziesz miał później możliwości ich pobrania.
Jeżeli zamkniesz konto, nie będziesz miał również możliwości logowania się do norweskich urzędów, warto jest zatem uzyskać dodatkowo Buypass lub co najmniej kody MinID, które to umożliwią. Dzięki temu będziesz mógł złożyć swoje zeznanie elektronicznie.

Rezygnacja z pobieranych zasiłków

Jeżeli pobierasz świadczenia typu: zasiłek rodzinny lub opiekuńczy w Norwegii, powinieneś wysłać odpowiednie pismo do NAV, w którym przekażesz informacje o twoim planowanym powrocie do Polski, co jest równoznaczne ze wstrzymaniem wypłaty świadczeń. Niestety jeżeli tego nie zgłosisz, urząd może nadal wypłacać tobie zasiłek oraz po pewnym czasie zgłosi się o zwrot błędnie wypłaconych pieniędzy. Pamiętaj, że prawo do pobierania zasiłków na dzieci masz wyłącznie wówczas, kiedy pracujesz w Norwegii i tami odprowadzasz składki. Jeżeli nie pobierałeś świadczeń na dzieci, a miałeś do nich prawo, nawet podczas pobytu w Polsce, możesz wnioskować o spłatę wstecz. W przypadku zasiłki rodzinnego – do 3 lat, natomiast w przypadku zasiłku opiekuńczego – do 3 miesięcy.

Gdy pobierasz zasiłek dla bezrobotnych i nie chcesz go przenosić do Polski, możesz napisać wiadomość do NAV o tym, że wyjeżdżasz z kraju. Dodatkowo powinieneś odnotować ten fakt w kartach meldunkowych. Urząd powinien automatycznie wstrzymać wypłatę zasiłku, jeżeli odnotują, że nie przebywasz już na terenie Norwegii.

Prawo do zasiłku dla bezrobotnych w Polsce

Jeżeli podejmiesz decyzję o wyjeździe do Polski podczas pobierania w Norwegii zasiłku dla bezrobotnych, możesz złożyć do NAV wniosek o druk PD U2, czyli przeniesienie go na 3 miesiące do kraju pochodzenia. Po otrzymaniu pozytywnej decyzji musisz zarejestrować się w Polsce jako osoba bezrobotna, gdzie poszukujesz pracy oraz pobierasz świadczenie z Norwegii.

Inna możliwość dotyczy tego, że jeżeli przeprowadzisz się do Polski, możesz złożyć wniosek o zasiłek dla bezrobotnych przenosząc wypracowany dochód z Norwegii, poprzez przedstawienie druku PD U1. Najlepiej uzyskać go z NAV przed samą wyprowadzką, ponieważ może być potrzebna dodatkowa konsultacja z dotychczasowym pracodawcą.

Nie zapomnij o prawie do emerytury z Norwegii

Każda osoba, która przepracowała w Norwegii co najmniej 3 lata, ma prawo wnioskować o przyznanie emerytury. Może tego dokonać najwcześniej po ukończeniu 62 roku życia i 1 miesiąca. Należy jednak pamiętać, że 100% emerytury przysługuje po 40 przepracowanych latach. Im mniej lat przepracowanych, tym emerytura będzie mniejsza, np. 20%, 40%, 60%, 80%. Jeżeli nie wiesz, kiedy możesz ubiegać się o wypłatę emerytury oraz jaka będzie jej wysokość, możesz sprawdzić, logując się na swój profil na stronie NAV.

Zobowiązania kredytowe

Pamiętaj, że kiedy wracasz do Polski, nadal musisz spłacać dotychczasowe zobowiązania kredytowe w Norwegii. Dotyczy to zarówno posiadanych pożyczek, jak i kart kredytowych.

Ważne! Karta kredytowa, nawet nieużywana jest traktowana jako dług, dlatego warto jest zamknąć ją jak najszybciej.

W związku z powyższym musisz pamiętać o terminowej spłacie zobowiązań lub uregulować je przed wyjazdem. Jeżeli nie będziesz płacił rat kredytu, zostanie to przekazane do windykacji. Informacja o zadłużeniach może zostać przekazana z Norwegii do Polski i należność będzie od ciebie ściągana poprzez firmę zewnętrzną. Nie unikniesz spłacania długów.

Odprawa celna dotycząca pozyskanego dobytku

Nie zapomnij również o tym, że zabierając ze sobą do Polski rzeczy, które nabyłeś podczas pobytu w Norwegii, musisz zgłosić je w odprawie celnej. W większości przypadków jest to zwolnione z dodatkowych opłat, ponieważ celnicy traktują to jako mienie przesiedleńcze. Ważne jest jednak, że rzeczy które nabyłeś, będą zwolnione z opłat celnych wyłącznie, gdy pozostaniesz w ich posiadaniu przez kolejne 12 miesięcy.